（柏林26日综合电）早前一名3岁叙利亚男童在偷渡时翻船堕海、伏尸海滩的照片唤起全球关注难民问题，近日一幅叙利亚小难民的画作，记载了不快乐的童年、战争的景象，在推特上广传，震撼不少人的心灵。
年纪小小的叙利亚难民孩童饱受战争摧残，被迫过着逃亡生活，令人心酸，这些都反映在德国难民登记收容处一幅叙利亚孩子的画作上。
德国东南部巴伐利亚邦城市帕绍，联邦警察租了一座仓库，暂时安置数以百名难民，难民在此登记，展开申请庇护的程序。
这些孩子收到玩具及画笔打发时间，仓库墙壁上挂了许多难民孩童的画作，其中一幅画作描绘了战争与和平截然不同的两个世界。
图画左边描绘国家陷入战乱的景象。画中的左上方是叙利亚国旗，路上一片混乱，有武器、被炸毁的房子及支离破碎的尸体，画面中央是一名穿橙色衣服的女子，她失去了一条腿，流着血，靠拐杖行走。
图画右边则是和平的景象，房屋门前的碎石道路，一片祥和安宁；人们手里没有武器，德国国旗还以心形框起来，与左边的涂鸦形成强烈对比。
